
Знаменитую пушкинскую повесть о личном выборе и чести в эпоху исторических потрясений авторы сериала предложат в современном прочтении.
– Материал, который мы снимаем, немного отличается от произведения Александра Сергеевича, – рассказал режиссёр-постановщик Дима Литвиненко. – Мы расширили линию Швабрина, много времени уделим Пугачёву. Конечно, Пугачёв у нас такой, каким он был, – человек, который устроил самый большой бунт за всю историю России. Но если в повести он существует через призму восприятия Петра Гринёва, то в нашем сериале мы покажем его становление, то, что оставалось за рамками в повести Пушкина.

В сериале характеры героев будут выведены за рамки приключенческого повествования, психология персонажей приближена к сегодняшнему зрителю. При этом создатели настаивают, что бережно отнеслись к первоисточнику и сериал может стать отличным дополнением к изучению произведения в школе.
Синопсис сериала действительно ничем не отличается от описания сюжета повести русского классика: шестнадцатилетний дворянин Пётр Гринёв вместо столичной гвардии едет служить в Белогорскую крепость, встречает по дороге Пугачёва и дарит ему заячий тулуп, а в крепости влюбляется в дочь коменданта Машу и соперничает с Алексеем Швабриным (его, кстати, сыграет Егор Корешков). Захват Белогорской крепости войском Пугачёва переворачивает судьбы Гринёва и Маши.
Исполнитель роли Емельяна Пугачёва Евгений Ткачук рассказал, что углубился в исторические книги.
– Мой процесс погружения в роль ещё не закончен: слушаю лекции, смотрю документальные фильмы, перечитываю повесть, – рассказал артист. – Интересно, что спустя почти 250 лет дело Пугачёва покрыто тайнами и несостыковками. Опираться и верить в факты не представляется возможным, так что образ будет художественным, транслирующим некий собирательный взгляд.

"Капитанская дочка", как оказалось, уже есть в жизни двух артистов сериала: исполнителя роли Петра Гринёва Олега Савостюка, который играет ту же роль в Московском губернском театре, и исполнительницы роли Маши Мироновой Евгении Леоновой – она занята в одноимённом спектакле на сцене Театра имени Пушкина. Правда, в театре она не Маша, а Терпсихора, муза танца и эпической поэзии. Олег Савостюк ту же роль в кино рассматривает как возможность расширить своего персонажа и привнести в него "больше подтекстов", а Евгения Леонова прямо признаётся:
– Александр Сергеевич преследует меня магическим образом, а может, это его преследую я!
Игру по классическому литературному источнику Олег Савостюк называет вызовом и ответственностью, а Евгений Ткачук – поводом порассуждать о науке истории.
– Играть в картине по классике – это возможность прикоснуться к фундаментальным вопросам истории и убедиться, что она – всего лишь подраздел литературы, ибо действительные сведения либо не нужны, либо опасны, так или иначе, – к таким неожиданным выводам пришёл Ткачук.