Хавьер Бардем почувствовал мощь короля Тритона из "Русалочки", как только надел на съёмках броню

Спустя 34 года после того, как оригинальный анимационный фильм про Ариэль завоевал мир, вышла новая киноверсия, заново открывающая знаменитую историю любви подводной принцессы к земному принцу.  

"Русалочка" стала культовым мультфильмом, который обожали и дети, и взрослые нескольких поколений, поэтому создание новой интерпретации с самого начала вызвало большие споры. А когда объявили актёрский состав, поклонники оригинала начали критиковать создателей.

Роль принцессы подводного царства досталась темнокожей американской актрисе и певице Холли Бэйли. Испанский актёр Хавьер Бардем, сыгравший её экранного отца, в разговоре с Metro рассказал, что они с коллегами игнорировали всё отрицательное, что возникало вокруг проекта. 

"Мы были заняты работой и не обращали внимания на негативные отзывы, которые появлялись, – рассказал исполнитель роли короля Тритона. – Мы прекрасно знали, какое сокровище оказалось в наших руках, поэтому как смиренные муравьи старались качественно выполнять свою работу, игнорируя то, что происходило снаружи нашего муравейника. Я давно научился не обращать внимания на то, что говорят или не говорят. Не даю себе попасть под влияние чужого мнения, это не делает жизнь лучше".

Несмотря на первоначальную критику, выйдя в мировой прокат, "Русалочка" быстро заняла верхние строчки по просмотрам да и мнения первых зрителей в большинстве своём оказались положительными. На популярном сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм получил 70% положительных откликов. Пользователи, в частности, отмечали яркую работу исполнительницы главной роли. 

"Рецензии – это здорово, но, я думаю, что есть критик, а есть зритель. Первый – это человек, который собирается смотреть фильм через призму ожиданий, а второй – тот, кто приходит в кино и увлекается историей, – продолжает Хавьер Бардем. – Я видел много людей, которые были очень взволнованы и благодарны за то, что знаменитая история была рассказана по-другому".

Что именно изменилось, актёр не стал уточнять, но заверил – это "добавило классической истории важные и красивые идеи":

"Особенно младшей аудитории будет полезно увидеть здесь вещи, связанные с инклюзией и разнообразием. Нам нужно больше мостов между тем, что мы считаем несовместимым. Пора перестать бояться и считать опасным то, что не похоже на нас. В конце концов самых различных людей объединяет больше вещей, чем мы привыкли думать. Что касается моего героя, то он стал немного человечнее. Был смысл ярче показать его страх, его неуверенность и разочарование, когда он понимает, что доченька уже женщина и собирается уходить из дома. Он должен смириться и поддержать дочь в её путешествии".

Чтобы сыграть морского царя, Бардему пришлось преобразиться.

"Когда я впервые надел доспехи, корону, взял трезубец, то, посмотрев в зеркало, сказал: "Вау! Должно быть, я очень сильный", – признаётся актёр. – Парика и бороды у меня не было, это создавалось с помощью цифровой графики, так как нужно было создать эффект движения волос под водой. Но у меня была броня, а когда её надеваешь, она меняет тело, меняет вашу энергию. Как говорят: когда играешь короля, главное не строить его из себя, важно, чтобы другие вели себя так, будто перед ними король".

Ещё прелесть этого проекта для Хавьера – работа для детей:

"Мне правда очень важно, что я могу поделиться своей работой с моими детьми. Так здорово, что я могу показать им это кино. Да и вообще, большая удача – иметь возможность быть частью такой замечательной актёрской команды и такой качественной истории".