Матвиенко изменил название группы "Иванушки International"
С начала марта в силу вступил закон об ограничении иностранных слов в публичном пространстве. В СМИ началось активное обсуждение темы, высказались и некоторые представители шоу-бизнеса.
Композитор и продюсер Игорь Матвиенко в разговоре с ТАСС заявил, что готов "зачеркнуть слово International в названии своего трио. Он заверил, что ему "англицизмы надоели", и даже предложил ввести специальный налог для тех, кто продолжает давать проектам и организациям иностранные имена.
"Кстати, теперь я официально не продюсер, а художественный руководитель", – подытожил автор песен "Тучи" и "Тополиный пух".
Свои слова Игорь Матвиенко уже подкрепил действием. В афишах ближайших выступлений "Иванушки International" значатся теперь просто "Иванушки". Например, так они представлены в анонсе концерта к 100-летию композитора Александра Зацепина "Про100 Зацепин", который состоится 19 марта в Кремлёвском дворце.
Макс Фадеев высказался про англицизмы
Продюсер Макс Фадеев разразился в соцсетях постом на тему нового закона про защиту русского языка и запрет англицизмов. Он заявил, что не планирует менять название групп SEREBRO, MALFA и других свои проектов.
"Мне самому не нравится, когда вместо русского слова вставляют дурацкий англицизм, потому что "так модно". Но лечить это дубинкой – значит не понимать, как устроена жизнь. Запрет – это признание своего бессилия", – уверен композитор.
По мнению Фадеева, язык как океан, способен "сам переварить всё, что в него попадает". Он вспомнил, что это уже было, когда дворяне говорили по-французски или когда в 90-е нас накрыло потоком англицизмов, но русский язык никуда не делся, взял, что ему нужно, остальное "выплюнул". "У русской речи иммунитет огромный", считает Макс Фадеев, но его больше волнует, что современному человеку и на родном языке сказать нечего.
SEREBRO – это транслитерация. Это русское слово "серебро", просто написанное латиницей. MALFA – это аббревиатура, составленная из моих инициалов. Это не англицизмы и не иностранные слова. Макс Фадеев, продюсер, композитор, певец
"Меня пугает не то, что дети пишут "ok" вместо "хорошо", а то, что они перестали понимать, что они читают, что их в школе натаскивают на тесты, а не учат думать. Мы растим поколение, которое не учится, а готовится к ЕГЭ. Вот где похоронен великий русский язык", – заявляет продюсер.
Реакция в Сети
В комментариях можно встретить поддержку позиции и Матвиенко, и Фадеева, а ещё очень много шуток на тему переименования англицизмов. Выбрали несколько комментариев:
"Если, находясь у себя на родине, все вывески и названия продуктов и предметов быта на английском, то это зачем и для кого?!? Всё правильно, всё должно быть на родном русском языке. А то живём как не у себя дома, а в гостях. Всё начинается с таких мелочей. Очень это важно";
"А Shaman во что переименуют? В Шарман? Или Волхв?";
"Иванушки Иностранушки. Давно пора переименовать! Тут уж или Иванушки, или International. А соединить это вместе – как прийти на работу в пиджаке и шортах или как будто "Шанели" накапали в щи";
"Теперь будем слушать "Иванушек" и выбирать у лотка с шоколадками между "Двойными палочками" и "Кроссовками".