Как пишет The Guardian, идея появилась в 1988 году на поэтическом фестивале и с тех пор стихи печатаются на всех городских машинах для сбора отходов. По словам вице-мэра Джоан Наннели, поэзия стала частью повседневной жизни горожан.
Инициаторы программы отмечают, что она делает культуру доступнее для всех роттердамцев, независимо от образования. Водитель Паул Кейзер, работающий с 1988 года, даже признался журналистам, что из-за своего мусоровоза сам вдохновился писать стихи.
"Мы получаем положительные отклики. Люди говорят, что никогда такого не видели, – рассказал он. – Но иногда они сокрушаются, что вообще не понимают смысла строк".
На нынешний грузовик Паула Кейзера нанесены строки поэтессы Нелтье Марии Мин:
Hoe langer ik terugkijk hoe
Strakker de knoop in de tijd.
Что переводится как:
Чем дальше я смотрю назад,
Тем туже время затягивает узел.