Как отмечается в издании "Интермедиа", приключенческую комедию родом из Франции переснимут на современный американский лад. Режиссёром картины назначен Джастин Лин, сидевший в режиссёрском кресле большинства фильмов серии "Форсаж".
Оригинальный фильм 1963 года с Жаном-Полем Бельмондо и Франсуазой Дорлеак, срежиссированный Филиппом де Броки, рассказывал историю молодого солдата, который возвращается домой после службы и обнаруживает, что его девушку похитили и отвезли в Рио-де-Жанейро.
Сценарий к ремейку написал Чейз Палмер, приложивший руку к "Оно" 2017 года и сериалу "Алиенист". 28-летняя Суини не только сыграет роль похищенной девушки, но и станет исполнительным продюсером картины наряду с Кевином Уолшем и Джастином Лином. Именно Уолш был инициатором проекта и долгое время пытался купить права на экранизацию.
Пока неизвестно, кто сыграет главную мужскую роль, но кастинг уже запущен, а инсайдеры считают, что проект может оказаться привлекательным для многих популярных молодых актёров.