Безымянный проезд между улицами Живописной и Гамалеи вдоль дома 25 на улице Гамалеи получил своё название – улица Академика Зильбера. Соответствующее постановление подписал мэр Москвы Сергей Собянин.
Академик появился на свет в 1894 году в селе Медведь Новгородской губернии. В 1919 году завершил обучение на медицинском факультете Императорского Московского университета. В первые два послереволюционных десятилетия научная деятельность Зильбера была тесно связана с микробиологией: он служил в структурах Наркомздрава СССР и координировал борьбу с опасными инфекциями. Под его руководством удавалось сдерживать и ликвидировать вспышки серьёзных заболеваний — брюшного тифа, чумы, оспы — в разных уголках страны.
Важной вехой стала дальневосточная экспедиция: учёный возглавил исследования загадочной болезни, поражавшей центральную нервную систему. В результате удалось раскрыть природу недуга — им оказался клещевой энцефалит — и наметить действенные способы противодействия ему.
Впоследствии академик активно сотрудничал с ведущими научными центрами: работал в Институте микробиологии имени С. Н. Виноградского РАН и в НИИ вирусологии АМН СССР. Значимым вкладом в отечественную науку стало создание в 1961 году первого в СССР отдела общей иммунологии и онкологии, базой для которого послужил Центральный институт эпидемиологии и микробиологии. Учёный активно участвовал и в международном научном обмене: входил в рабочую группу ВОЗ по проблеме рака, выступал на зарубежных симпозиумах и конференциях, посвящённых онковирусологии и онкоиммунологии.
Умер Лев Зильбер 10 ноября 1966 года. Был похоронен на Новодевичьем кладбище.