Тихоокеанское государство Науру сменило название на Наоэро ради сохранения идентичности

Современное имя появилось благодаря европейцам, которым было трудно произносить аутентичное название. В официальный оборот этот вариант вошёл в 1888 году, когда Германия аннексировала территорию и включила её в свой протекторат на Маршалловых островах
Тихоокеанское государство Науру сменило название на Наоэро ради сохранения идентичности
Shutterstock
Один из пляжей Науру.

Республика Науру, одно из трёх мельчайших государств мира (наряду с Ватиканом и Монако), приняла решение об официальной смене названия – теперь страна именуется Республикой Наоэро. В официальном заявлении властей подчёркивается, что этот шаг направлен на укрепление культурной самобытности, "сохранение наследия наших предков и укрепление будущего наших детей".

Население острова, составляющее примерно 12 тысяч человек, всегда называло свою землю Наоэро. Название Науру было введено в обиход европейцами, испытывавшими трудности с произношением местного варианта. Оно фигурировало в официальных документах с 1888 года, когда Германия установила контроль над островом и включила его в свой протекторат на Маршалловых островах.

В мае нынешнего года парламент страны одобрил конституционную поправку о переименовании, после чего планировалось проведение общенационального референдума. Однако на этой неделе президент Дэвид Адеанг через социальные сети объявил, что референдум отменяется, поскольку население и так воспримет новое название.

"Это уже стало нашей идентичностью – оно выбито на гербе, используется в социуме и, самое главное, допускается конституцией", – заявил глава государства. Теперь остаётся лишь формально уведомить международные организации и все страны об изменении наименования. Как сообщили представители островной администрации, этот этап уже находится в стадии реализации.