Говорят, что даже ад не сравнится с яростью презираемой женщины. Эта пословица стала слоганом к созданию образа Екатерины Медичи в сериале “Королева змей”, основанном на книге Леони Фриды "Екатерина Медичи: королева Франции эпохи Возрождения". С первого эпизода Екатерина Медичи (Саманта Мортон) выступает в роли рассказчицы своей жизни, а её слушательницей становится темнокожая служанка Рахима (Сенниа Нануа) – новое доверенное лицо Екатерины перед коронацией её сына Карла IX.
– Это уникальный персонаж для любой актрисы. Я всегда мечтала сыграть эту роль, но в молодости мне говорили, что у меня слишком современное лицо и я не подхожу для исторической драмы, – рассказала Мортон. – Кроме того, мне было интересно поработать с Джастином (Хэйсом – режиссёром, автором сценария и продюсером. – Прим. ред.) и Эрвином (Стоффом – продюсером. – Прим. ред.), потому что я знала, кто они такие, и очень ими восхищалась. И, наконец, Екатерина Медичи – роль мечты. Её история невероятно сложна, соблазнительна и разрушительна. Она дала мне возможность изучить эту разностороннюю личность с её проблемами, взаимоотношениями и способами управления страной и людьми.
Екатерина Медичи была итальянской дворянкой, которая стала одной из самых могущественных правительниц в истории Франции и дольше всех просидела на троне. Мать Франциска II, Карла IX и Генриха III, она была макиавеллистским матриархом, имевшим значительное влияние при французском королевском дворе в XVI веке.
– Я думаю, что моя интерпретация Екатерины – это комбинация ранних разговоров с Джастином и моей идеи представить её доминирующей и сдержанной женщиной, как дон Корлеоне в "Крёстном отце". Кэтрин всё тщательно обдумывает, перед тем как что-то сказать, потому что знает, что молчать разумнее, – отметила актриса.
Автор сериала Джастин Хэйс предлагает зрителям увидеть Медичи в резкой, мрачно-комедийной и совершенно неожиданной интерпретации и попытаться понять, что ей двигало.
– Мы знаем, что Екатерину не волнует, что думают другие. Ей нужно попытаться увидеть всё с разных точек зрения и быть намного впереди всех остальных. История описывает женщин как дьявольских или злых просто потому, что они умны и хитры. Екатерина, безусловно, расширяет границы возможного, когда дело доходит до исполнения своего предназначения и следования своему инстинкту защиты Франции, – сказал Хэйс.
Во втором сезоне “Королевы змей” представлены впечатляющие сцены между Самантой Мортон и Минни Драйвер в роли английской королевы Елизаветы I – противостояние двух прекрасных актрис, играющих двух величайших женщин – монархов Европы XVI века. Мортон и Драйвер рассказали о съёмках сериала на встрече с журналистами в отеле “Лондон” в Голливуде. Обе актрисы отметили талант создателя сериала Джастина Хэйса в написании ярких, сильных женских персонажей, которых они могли воплотить в жизнь каждая по-своему.
– Джастин показывает уникальную способность этих невероятных женщин править государствами. Как актриса, я чувствовала себя служащей своему персонажу и думаю, что и Саманте, и мне нужно было впиться зубами в такие вдохновляющие женские роли, что мы и сделали, – призналась Драйвер.
Мортон, со своей стороны, рассказала, что является большой поклонницей Драйвер с тех пор, как увидела актрису в мини-сериале 1995 года “Жена политика”, проекте, который “потряс” её.
Решение показать королеву Елизавету I означало, что Хэйс взял на себя некоторую “творческую лицензию”, утверждая, что “никто не может доказать, что королева Елизавета не совершала тайную поездку в Европу для частной мирной конференции с Екатериной”. “Они написали друг другу много писем, но это гораздо менее интересно, чем встреча этих двух влиятельных женщин тет-а-тет. Этот важный момент мы отразили в новом сезоне. Меня восхищают королева Елизавета I и Екатерина Медичи, потому что в какомто смысле они были двумя самыми влиятельными фигурами в Европе в то время, когда у женщин, по сути, вообще не было юридических прав”, – сказал он.
Драйвер призналась, что свой образ во многом придумывала и создавала сама. “Это всё выдумано, да? У нас есть не больше четырёх её портретов и множество книг. Я поклонница Гленды Джексон, и это было моё первое представление о том, как королева выглядела, которое сложилось в моей голове”, – сказала она, имея в виду получившую премию “Эмми” актрису Гленду Джексон в роли королевы Елизаветы I в телевизионном мини-сериале BBC 1971 года “Елизавета: Королева английская”. “Ужасающее и удивительное произведение”, – поделилась Драйвер.
По словам Мортон, при первых пробах в “Королеву змей” она подошла к роли Екатерины так, как если бы это была роль мафиозного гангстера XVI века: “Я думала о ней как о члене мафии. Это как “Клан Сопрано”. Это как “Славные парни”… Настоящая итальянская мама. Поэтому я решила изобразить себя лидером мафиозного картеля, и это действительно сработало”.
БЛИСТАТЕЛЬНАЯ АКТРИСА
Мортон – британская актриса, дважды номинировавшаяся на "Оскар". Она родилась 13 мая 1977 года в Ноттингеме. Снималась с подросткового возраста, когда дебютировала на телевидении в сериале "Крекер".
Свою первую главную роль Саманта получила в историческом кино, в фильме по роману Шарлотты Бронте “Джейн Эйр” в 1997 году. В “Королеве змей” она возвращается к жанру и играет роль Екатерины, одновременно прославляя умную политику, страсть и амбициозных женщин, сражающихся и часто побеждающих в своих битвах.
– У меня такое чувство, будто я прожила много жизней, играя, например, Джейн Эйр или Гарриет в "Эмме". В моей биографии есть моменты, которые отчасти связывают меня с историей Екатерины. Например, у меня тоже было очень тяжёлое детство. Подростком я оказалась на улице, прошла через многие трудности и лишения. Читая биографию Екатерины, я понимаю её борьбу. Я думаю, нам нужно больше женских историй, больше исторических фильмов, после которых задаёшься вопросом: "Неужели всё было так на самом деле?". Потому что очень часто мы знакомы только с мужской точкой зрения на те или иные исторические события. Так что я невероятно горжусь этим сериалом и, да, очень рада была сыграть Екатерину, – заключила актриса.