Стоппард и его театр в России
Британский драматург чешского происхождения Том Стоппард – фигура удивительная. Он не боялся спорить с классиками и один из немногих современных драматургов, кто сам стал классиком ещё при жизни. Только с его иронией и тонким вкусом можно было вывернуть наизнанку шекспировского "Гамлета" и создать свой неповторимый шедевр – пьесу "Розенкранц и Гильденстерн мертвы". Пьеса была поставлена во многих театрах мира, в том числе и в России, а в 1990-м Стоппард сам снял по ней фильм с Гари Олдманом и Тимом Ротом.
Для московской публики имя Тома Стоппарда неразрывно связано, конечно, с РАМТом, где были поставлены четыре его пьесы, на репетиции и премьеры которых драматург часто приезжал в Москву.
"За время нашего знакомства Том стал всем нам по-настоящему близким другом, близким по мировоззрению. Знаю, что и он относился к РАМТу очень трепетно, говорил: "Это мой театр в России", всегда стремился приехать к нам, – рассказал художественный руководитель РАМТа Алексей Бородин. – Он был человек серьёзный и одновременно саркастичный, с мощным темпераментом. Этим летом мы разговаривали с ним по видеосвязи. Том тогда лучше себя чувствовал, и я сказал ему: "Мы ждём новую пьесу", а он ответил: "Тогда я пойду сейчас работать". Мне казалось, что он должен жить всегда".
Том Стоппард – великий драматург, потрясающая личность, человек колоссальной ясности ума и силы духа, эталон душевной честности.
Алексей Бородин, театральный режиссёр, художественный руководитель РАМТа
В 2007 году Алексей Бородин поставил "Берег утопии" по трилогии драматурга – спектакль легендарный, вернее, даже три спектакля в одном. Постановка о России XIX века с множеством персонажей как русской, так и зарубежной истории от Герцена до Маркса шла около десяти часов (!), зрители целый день проводили в театре с героями Стоппарда, при этом кто-то ходил на "Берег утопии" несколько раз. 10 лет спектакль был в репертуаре, став самым масштабным проектом современного российского театра.
С 2011 по 2019 год в РАМТе шёл спектакль по пьесе Стоппарда "Rock’n’roll", посвящённой Вацлаву Гавелу, пражским событиям 1968–1990 годов и истории чешской рок-группы The Plastic People of the Universe. Герои постановки, представители разных социальных слоёв и мировоззрений, спорят о свободе, демократии и рок-н-ролле.
Какие пьесы Тома Стоппарда можно увидеть в Москве
Сейчас в на сцене Российского государственного академического молодёжного театра можно увидеть два спектакля по произведениям Тома Стоппарда "Проблема" (ближайшие спектакль 9 декабря) и "Леопольдштадт" (ближайшие спектакли 10 и 11 декабря).
Героями постановки "Проблема" выступают молодые учёные из Института мозга, уверенные в том, что эгоизм и альтруизм, самопожертвование, любовь и ответственность можно объяснить и рассмотреть под микроскопом.
Автобиографическая семейная сага "Леопольдштадт" стала последней и самой личной пьесой Тома Стоппарда. В центре – семья, чья история переплетается с историей Европы и всего мира, что позволяет рассказать историю всего еврейского народа, прошедшего через ассимиляцию, гонения и трагедию холокоста. Премьера спектакля в Москве состоялась 16 июня 2023 года, тогда британский драматург отмечал: "Моё сердце рвётся в Москву, прямо как те самые три сестры. Примите мою благодарность и любовь. Чувствую, что не исполню своё предназначение до конца, пока "Леопольдштадт" не будет сыгран в РАМТе". (Рецензию на спектакль читайте ЗДЕСЬ).
Одну из наиболее тонких и интеллектуальных пьес Стоппарда "Аркадия" можно увидеть на сцене театра "Мастерская Петра Фоменко" (ближайшие показы 5 декабря, 24 декабря). Это тонкая и многослойная история с детективной интригой, а мог ли Байрон убить плохого поэта Чейтера, разворачивается одновременно в двух временных плоскостях: в начале XIX века и в конце XX. "Аркадия" прекрасно раскрывает гений Стоппарда, который способен создать интеллектуальный пазл из тем любви, науки, поэзии, математики, свести на одной сцене разные времена и нравы. (Рецензию на спектакль читайте ЗДЕСЬ).
Стоппард и кино
За свой фильм "Розенкранц и Гильденстерн мертвы" (1990) режиссёр и сценарист Том Стоппард получил главный приз Венецианского кинофестиваля. Эта картина стала первой и последней работой драматурга в качестве режиссёра, но сценаристом он выступал часто.
По сценарию Тома Стоппарда снята знаменитая мелодрама "Влюблённый Шекспир" (1998) со звёздным голливудским составом: Гвинет Пэлтроу, Джозеф Файнс, Джеффри Раш, Колин Фёрт, Бен Аффлек, Джуди Денч... История любви молодого драматурга Уильяма Шекспира на "Оскаре" в 1999 году была отмечена семью статуэтками, в том числе за "Лучший фильм" и "Лучший сценарий".
Среди сценарных работ драматурга стоит выделить "Анну Каренину" (2012) с Кирой Найтли в главной роли. Стоппард и режиссёр Джо Райт сделали свою трактовку знаменитого романа Льва Толстого, показав его героев театральными персонажами, которые выходят на сцену со страхом, что каждое их действие будет освистано публикой.
Остроумный и глубокий Том Стоппард умел говорить про самые универсальные вещи самым неожиданным и парадоксальным образом. Сфера его интересов поражает. Драматург говорил: "Художником можно стать двумя способами. Первый: делать то, что все считают искусством. Второй: заставить всех считать искусством то, что делаешь ты". Стоппард выбрал второй путь и в этом преуспел.